一(yī )场(chǎng )意(⛲)外让达(dá )克（(📒)史蒂(🐌)夫·麦奎因(yīn )(🕋) Steve McQueen 饰）即将面临(🏴)漫长而(🥩)又(yòu )痛苦的牢狱之灾，为了让丈夫免于受难，达克的妻子卡罗尔（(🕖)艾丽·麦古奥 Ali MacGraw 饰(shì )(😚)）不惜牺牲色相，贿赂监狱(😱)的(de )上层(céng )官员。果不(bú )其然，达克获(📯)得(🚨)了(🛑)特(tè )别假(jiǎ )释，与此(cǐ )(🦗)同时，警长拜伦（本·约翰逊 Ben Johnson 饰(⏰)）告诉达(dá )克，作(zuò )为交换(🤲)，他(tā )(⛳)必须帮他一个(🤳)“小(xiǎo )忙(🕐)”——抢(🧣)劫一间银行！
　　迫于拜(bài )伦的淫威(🐾)，达(dá )克只能就(jiù )范，然而，他并不知(zhī )道的事，拜伦的内(nèi )心里早已经(jīng )判(pàn )了自己死刑(🤥)，他根(gēn )本就(jiù )没(méi )有(yǒu )想让达克或者(🐞)离开犯罪现场。和达克一(👄)起行动的(🔫)是一位名叫(📞)鲁(lǔ )(⏳)迪(🏓)（艾尔·勒提(🕕)埃里 Al Lettieri 饰）的男子(💑)，他(😉)的想法(🍹)同拜伦不(💁)谋而合。在(👅)这样(🐈)腹(fù )背受敌(🌲)的危险(🚪)状况之下(xià )，达(dá )克能(néng )否(fǒu )顺利完(wán )成(chéng )任(🛃)务呢？(🕵)