《大丹(🍅)麦狗马默杜(dù )克》是美(📼)国家喻户晓的(🌰)一个动画人物，自从1954年它(🎹)在报纸上露(lù )面以来，这个时常会闹出点(diǎn )笑话，时(shí )常会让主人情何以(yǐ )堪的大(dà )丹(dān )犬就得到(🛍)了美(měi )国人的喜爱。众多的(de )美国人(🐖)把马(mǎ )默杜克当成了自己的家人(🚸)，他们有(🥀)时(shí )也会把自己的宠(chǒng )物(🚢)取名(míng )(📎)为(wéi )马(mǎ )默(🔩)杜克。有(🚨)专(🛑)栏(⏯)作(zuò )者(🖲)甚至(zhì )这样点评这(🌊)条狗(🥎)：“马(mǎ )(🗞)默(🙂)杜克应该有(yǒu )自己的投票(🙄)权(㊙)”。　　要想把(bǎ )这样一部深入人心的漫(màn )画改(gǎi )编(biān )成(chéng )影(yǐng )(👺)片(piàn )(⛳)，绝非易(yì )事(shì )。尤其是面对(⚾)着(zhe )这种(zhǒng )(👣)走红(🤘)了50年了(💔)流行读物时，摆(🚗)在(zài )改编者面(miàn )(➡)前的(🐛)难度将会(👪)更大(🤷)。漫画(💅)原(🌼)作(zuò )者布拉德·安德森说：“在这些年中(😙)，有(⏲)些漫画渐渐失去了(le )光芒(💸)，但是(shì )我的漫画(🚲)却(📐)生存了下(xià )来。这主(🖍)要得益于(yú )我(🌸)站在了一条(tiáo )狗(gǒu )的角(👛)度上去(qù )看待周(🚻)遭的世界和问题。我并没(❓)有(yǒu )用(✖)主人的角度(dù )来(lái )描绘狗，我像一条狗那样去思考。这条大(dà )丹(dān )犬的灵感(💛)来(👼)自(zì )于我妈(🏡)妈的(de )拳(quán )击犬，不(🍾)过我(wǒ )把这(📯)条狗变得更(gèng )(🏗)大、更有力。因(yīn )为我觉得大(🍈)狗有(yǒu )的时(shí )(😼)候会(huì )更(gèng )有意思－－(😻)因为(wéi )(⏭)狗们不(bú )知(zhī )道自己到底有(yǒu )(🐼)多大。你有时会看到(dào )大丹犬(quǎn )这(zhè )样的巨型犬(quǎn )类和吉娃娃一样吵着闹着(🏓)要(yào )坐在(zài )主人的膝(xī )(🏫)盖上。我自己(jǐ )(➿)就有(yǒu )一(🥖)条大丹(dān )犬，它足足有170磅重。它在生(shēng )活中会闹很多(🔀)的笑话。漫画(huà )中的(🕶)这条大丹犬并不(♿)是纯粹的狗(gǒu )，它身上有(🔘)诸多人类(lèi )的特(tè )(👶)征和情感。我不觉(jiào )得改编这个漫画是个(gè )(📒)容(róng )易的(de )事情，尤其是过了这么多(duō )年，马默杜克已(yǐ )经是‘明星(xīng )狗’之(zhī )后(🍢)，因为它的形象(xiàng )已经定格了(👆)，很难(nán )(🏌)再(🏁)有太(tài )多(🕝)的变动(🏃)。”　　谈及(😞)改(gǎi )编(❔)，影(yǐng )片的导演汤姆·(🤮)戴伊说(🏽)：“我们想把(🐖)这个(gè )漫画(huà )改编得更具(jù )有时代气息一些，毕(🚩)竟(jìng )这(zhè )是(shì )一个传(chuán )统的、而(ér )且也是年长的(de )(🤨)漫(màn )画(👮)了。如果要(👕)放(fàng )在(zài )当(📮)下的(de )(📂)影院里，非(fēi )得改(👄)得符合当(dāng )下(📓)不可，要不然的话(👋)，这个(🎑)影(📐)片很难(🦇)取得(🙈)成(chéng )功。不(bú )过我(😓)很认(🐮)同(tóng )(👎)布(🌚)拉德说的(🔹)从狗(gǒu )的角度去思(sī )考问题(tí )(🚝)。所(suǒ )以这部电影(🚀)还是从马(📢)默杜(😾)克的角度拍摄的。拍摄了它(tā )和(🛹)主人(rén )(💴)饲养(yǎng )的一只猫的相(🧑)处(🔦)，它和社区里其(🚊)他的宠物狗和宠(😣)物猫的相处，我们还为它准备了(le )一段(duàn )(⏲)和(hé )苏格兰牧羊(yáng )犬的(de )爱情故(gù )事。总之(😿)，这(🙃)一切都是为(wéi )了让(📘)影片更好看(kàn )(🛹)也更好玩准备的(de )(🧀)。”　　在拍摄(🤷)前(🎓)，整(zhěng )个剧(jù )组曾经为了是否(👓)用(yòng )CGI技(🧛)术再造(zào )一条狗(😍)还是用真狗去表(📛)演(😾)展开了激烈的讨(😙)论。当时有两种观点，一种是认为CGI技术(shù )能让(🔥)影(yǐng )片中的大丹犬看起来(lái )更像(📲)是人，能做出狗(🔙)做不(bú )出(🤯)来的动(💳)作以及表(⏺)现出眼(📪)神；另一(yī )种力挺(✖)用动(🍮)物表(biǎo )演(🆔)的观点则认(🥇)为(🕐)，用真狗的(🚠)话，这部电影会(huì )更有(yǒu )可信度，而且(qiě )能(néng )让人们更加(🔡)喜(xǐ )爱(ài )动物。权衡(👶)之下(xià )，导演汤姆·戴伊(yī )决定(dìng )把这两者(zhě )结(jié )合(hé )起(qǐ )来。他说(📂)：“在(zài )一些(xiē )狗(gǒu )自(🔊)己(jǐ )能完成(😧)的镜头上，我(wǒ )(💜)们就(jiù )让狗自己(jǐ )去表演，反正(zhèng )有(yǒu )驯兽(👭)师(🐞)的帮助(🚢)，这些动作并不(🕓)算(🖼)太(tài )难。在一些狗(gǒu )无法完成的表演上(🚸)，我们就(jiù )(🛹)借助(zhù )(🈂)CGI技术(🤬)，比如说(shuō )狗说话的时候的口部(bù )(🔔)动作(🚪)，还有影片里(🐃)一大群(💵)狗和(hé )猫(💨)的群舞，一些上下翻(fān )腾的(🌯)动作(zuò )等等。这样，既(📖)解决(jué )(🦗)了(le )(🎎)狗的真(⭕)实性和可爱性的问(📄)题，又解决(jué )了(🦒)高难(nán )度动作的问题(🈸)。而且从最后(🛬)的效果看(🤗)，动物(🌪)加(jiā )CGI的处理，是一个正(zhèng )确的(de )选(🤫)择。”　　狗狗的(😒)青(qīng )(📞)春爱情片　　如(🍑)果按(🤫)照狗的(🚌)生(🏺)理(lǐ )周期来算(📝)“狗龄”的话(huà )，漫(màn )画里的那条马(🐃)默杜(dù )克(kè )今(🚂)年已经380岁了，可是到了电影里，马默杜(dù )克却是正值青春年华(💿)的小伙子(🐄)。十几(🎹)岁的它精力(😉)充(chōng )沛(🎺)、力量十足、并且还(hái )向往(💒)着(zhe )一份属于(🔝)狗(➖)们的浪(làng )漫爱情。面对着家里的宠物猫，它(🗞)一样会(huì )搞恶(🔦)作剧；面对着漂(🎁)亮的苏格兰女(🧘)牧羊犬，它一样会放心(🍻)大动(dòng )；面对着狗帮派的威(wēi )逼，它一样软弱无能(néng )－－可以说，电(diàn )影(yǐng )版的(de )《大丹麦(😸)狗马默杜克》身(shēn )上(shàng )，凝聚了太多的青(qīng )春(💋)片(🥂)的元素。　(👣)　对(duì )于这(🙄)点，导(📁)演毫(háo )不避讳，汤姆·戴伊说：“因为是按照(🍵)狗的视角拍(😝)摄这部影(yǐng )片(⏭)，所(🌁)以我们便(👜)把马默杜克的年(nián )(📩)龄(líng )设(shè )置在了十几岁(🚼)，这样(➿)一(🦈)来，笑料啊(ā )、浪(🔏)漫爱情啊之类(lèi )的元(yuán )素就(jiù )都可(🐱)以放(fàng )(📎)到影片之中了。整部(🖇)影片其实就是马默杜克(🌐)来(🏣)到(🎀)新家(jiā )，然后要(⚽)努力(lì )融入社区并找到爱情的(de )故事(🈹)。你(nǐ )可以把影(🏖)片理解(🍕)成是狗的青春爱情片－(🔺)－其实我们也(yě )是按照(🎥)这个(gè )思(sī )路来编写剧本(✔)并(🆓)且拍摄的。这种(zhǒng )拟人化的动物(🤐)是最能(néng )引起观众的喜(xǐ )爱和好感的，所以我(wǒ )们(men )对马默杜克(kè )(🏯)这个大(🛰)家(🐲)伙充满了信心，相(xiàng )信它一定能博得观众的笑声。”　(🅰)　既然(rán )已经决定了要用真实(shí )(🍙)的动(dòng )物和CGI技(😼)术的(🌼)综合体来拍摄这部影片，那么(me )驯兽师(shī )是必不可少(shǎo )的(🚏)，因(yīn )为(⤵)一(yī )些动(dòng )(🍈)作需(xū )要(🦌)大丹犬亲自上阵。由于此，汤姆(mǔ )·戴伊找来了驯(xùn )兽师约翰·亚历(lì )山大，让他来训练(🤱)马(🚳)默杜克。影片的大部分都很轻松地完成了，因(yīn )(📐)为这(📆)里没(🍛)有什么太难的动作和元素(sù )。不过(🔊)到了马默杜克冲浪的那段(🏪)中，却让亚历山大犯了(🏫)难，他说：“我(wǒ )不确定大(dà )丹(dān )犬(♎)是(shì )不是敢(gǎn )(🥡)站在冲浪(làng )板(♟)上冲浪(làng )，我也不知(zhī )道大丹犬是不(bú )是愿(yuàn )意在水里玩(wán )。因为我在这之前从(cóng )来没有和(🥜)大丹犬合作过。也(🦈)从来没有听(tīng )说过大丹(dān )犬恩能冲浪。”现在，难(nán )(🐇)题来到了马默(🦍)杜克(🐵)的面前，它是不(👔)是愿意(yì )冲浪，是不(bú )是愿意走(zǒu )到水里。　　出人(rén )意料(liào )的是(shì )，马默杜克(kè )很乖巧(📻)也很顺从地走到了(🐄)冲浪板(bǎn )上、走(🌲)到了水中。汤姆(mǔ )·戴伊(🛰)说(👠)：(🤟)“我(wǒ )非常惊(🌚)讶，我(wǒ )刚刚(🛐)走到(🤹)海滩的时候，约翰(🌿)其(🕘)实刚刚开(⚪)始训练马默杜(🎭)克，不(bú )过像是有预谋地(🗞)，马(mǎ )默杜克自(zì )己就(⛎)开始了划水和冲浪(làng )，而且他还(hái )显(xiǎn )示出(chū )自(zì )己(jǐ )很有技巧和(🎱)能力(lì )。这(🍶)实在让(🧥)我们(🚈)喜出(chū )望外，我开始(🙏)还(😙)在(zài )担心(👜)，如果马默杜克不想冲浪(🎨)的话(🙊)，我(🚈)就把这(🈺)一幕给删掉了，不过它(tā )最终还是不孚众望地完(🧕)成了(le )(📚)这(zhè )一(🌁)场景(🛠)的表演。我(🔵)想，这(zhè )条(⏲)大(dà )丹(🤗)犬(quǎn )可能(néng )是有史以来第(dì )(👔)一只(zhī )会冲浪的(🈷)大(🍼)丹犬。”至于影片中的其(qí )他动物，一些暹(🧢)罗猫(māo )、苏格兰牧羊犬、黑背(bèi )犬等等动物演(yǎn )员(🦓)则没有太大的(🏹)麻(🎀)烦，汤姆·戴伊说：(⏸)“其他的动(♌)物(wù )很轻松(sōng )地就(😆)完(🤖)成了自(zì )己的表演，毕竟(⏮)亚历山大是一个经验(💧)丰(fēng )富的(💀)驯兽师，而且猫猫狗狗这些(🎍)动物(👮)也是人类(lèi )的(🍑)好朋友，训(xùn )练(liàn )起(qǐ )来比鸟类、猛禽要(📴)容易得多(duō )。”