(👷)热衷于(⛲)观察星空的日本青年弓削大(🕋)辅（山田孝之 饰），在夏(🎗)威夷盘(🥈)桓(🐉)期间干(gàn )着兼职导(🐮)游的(de )工作。利用工作之便，这(🏇)个(gè )(♑)花(huā )花(huā )心肠的男子恣意(yì )游(🎩)走(🤷)花(huā )丛，乐在(zài )其(👁)中。某(mǒu )天，他在一家餐(🐖)厅邂逅了美丽女孩藤岛瑠依（(🚸)长泽雅(yǎ )美 饰）(😱)。瑠依专注的样(🌙)子令大辅分外(wài )痴迷，当再(😞)次见面时他鼓起(🎛)勇气上(shàng )前搭讪(shàn )。对(duì )(📙)于(🔝)这(zhè )位(wèi )情场老(lǎo )手来说，一切进展得顺(shùn )风(⏰)顺水。可(🥫)是(shì )次日见面时，瑠依却对大(dà )辅(fǔ )冷(lěng )眼相(🥕)对(🕐)。原来，这个(gè )女孩十年前曾遭遇一(💹)场(chǎng )车(chē )祸，导致她无法保有当(dāng )(🈸)下的(de )记忆，永远(yuǎn )(👪)活在(🤷)车(🃏)祸前的那(nà )(🚶)一天(📟)。固执而不(bú )(🏒)认(🙎)输的大辅对女(nǚ )孩展开了执着的(👌)追求(📸)，他百折不挠(🥅)，屡败(bài )屡(lǚ )战。他不(bú )希望只(zhī )是拥(🐖)有当下的激(jī )情，而(📞)是希望(wàng )(🚽)可以和(hé )心中的爱(ài )人走(📤)到永远……
　　本片翻(🕺)拍自美国同名影片。