東映により映画化され、1966年11月(yuè )13日に劇(jù )場公開された。カラー。シネマスコープ。佐(zuǒ )久間良子主(zhǔ )演(yǎn )、田坂(bǎn )具隆監(jiān )督(dū )(⚫)。芸(yún )術祭参加作(zuò )品(🛍)。
　　製作(zuò )
　　当時、時代(dài )(😚)劇のメッカ・東映(🐶)京都撮(cuō )影所を（以下(⏺)、東映(yìng )(📎)京(jīng )都）任(rèn )侠映画中心へ切り換(❔)えを本格化(🌊)させていた同撮影所長・(🏂)岡(gāng )田茂が、1965年(nián )5月、(⏰)「東(dōng )映京都で『893愚(yú )連隊』（中島貞夫監督）(🐀)を(🧟)第一作(zuò )に現(xiàn )代劇路線を敷く」と発(🏉)表(biǎo )。『893愚連(lián )隊』は、東映京都での現(xiàn )代劇としては『(📟)悪魔(mó )(💯)が来りて笛(dí )を吹く(🈺)』（松田定次監督、1954年(nián )）以(💸)来(lái )12年ぶりで(🚲)あった。合(🌱)わせて(🆙)「もちろん、時代劇をやめると(👛)いうこ(👗)とでは(🚻)な(🍺)く、これから(👩)は時(💅)代劇、現(xiàn )代劇の区別なくなんでも(💁)やらなければいけない」「(💕)時代劇(jù )も(🐱)、どんどん今日の(✒)感覚にマ(🛃)ッチ(🍾)したものを作(zuò )り(👆)上げ(🏗)ていかなければ(🎆)取(⛎)り残されてしま(👔)う。私(🈺)は(♟)か(🔝)ねがね(🍏)、京都の(🍗)監督や俳(🖥)優に(😙)そのことを言い続けて(🌽)きたが、やはり(🔂)実際(🍂)に撮って(🍐)み(🚔)なければ分(🚹)か(😓)ら(🔚)ないから(🔡)」と、『893愚(🦀)連隊』を皮(🥖)切(qiē )りに(🤫)、渡辺(fǎn )(🍆)祐介監督で『悪(è )童』、(💓)神(🛒)戸を舞台にした『汚れた顔の紳(shēn )士(🕶)・日本暗(àn )黒(hēi )街』(『日本暗黒(hēi )街』)、本作『湖の琴』の四(📩)本を東(dōng )(💙)映京(jīng )都(🐣)で製作(zuò )する現代劇として製(zhì )作を決め(🛺)た。
　　当(dāng )時は岡田の指揮(🛳)するヤクザとアクションが本(✒)格化してお(🈵)り、そ(🏁)の罪滅ぼしに作ったようだ(😞)などと揶揄され(💃)た[6]。東映(yìng )で(🗺)女性(xìng )映画が作(😇)られるのは(🗒)久し(☕)ぶりだった。佐久(🥩)間良子は(😄)「こ(🐑)れ(♈)ま(🔡)では男性陣にお仕事の(🤨)場をす(💽)っかり取られた形で(📂)し(🚔)たが、それも会社の営(🔢)業方針とあ(📏)れ(🤥)ば仕方の(✉)ない(🎑)こ(📐)とだと(🦇)思いますが、(☔)わたし(🥟)にとってみれば非常に(🗼)淋しいこと(🏟)です(🚝)。何も(⬛)映(🔔)画を見る方が全部男性(📰)ア(🈳)ク(💑)ションものばかりを好(hǎo )むとは思えませんので(🧑)、東映カラ(🔪)ーを反映し(🔰)た独(dú )自(zì )の女性映画を(🤭)作っ(♊)て欲し(🔋)いと(🥐)思います」(⏲)と話し、ヤクザやグロものの出(chū )演を拒(jù )(🙃)否し、会社(shè )と揉め、1966年3月で契(🈶)約(yuē )(🧀)切(qiē )(🚲)れした後、契(🤷)約更新に応じず。1965年の(🐇)契約(yuē )は(🧛)6本だった(🖱)が、4本しか消(xiāo )化(📛)できず、1966年に『愛(ài )欲』と本作を撮り、(🔓)残(👽)った2本を(🚴)消化した。テレビ出演は「(😐)妥(🌭)協(xié )をしたくないから出ない」と自(💳)身で言(yán )った(☔)が、他(⛄)社(映画会社(✖))出演を認めて欲しいと(🕐)会社に主張したが(😱)拒否されて(🤼)いた。このため佐久間は1966年は収入が0だった。本作は『五(wǔ )番町夕(xī )霧(🍛)楼』『越後つ(🤚)ついし(📂)親不知』で(🍪)ヒロイ(🖍)ンを熱演した佐久(jiǔ )間が、三(sān )たび水上(shàng )文学(xué )に取り(🈵)組ん(🌫)だものだ(🌈)が、こうし(🎹)た文芸作品しか佐久間(jiān )が出演(yǎn )に応(yīng )じなかった。