明(míng )月(yuè )館是(shì )一間位於京都(dōu )(🐌)近郊的(de )日式(shì )旅(lǚ )館(guǎn ),有著(zhe )美麗的(🤴)湖景(🎺)和傳統(🎹)的日式(shì )風情,但由(🏴)於建築老舊又位(📿)處(chù )偏僻,經營狀況(🏇)岌岌可危。台(tái )(⚫)北一家建設(shè )公司(🗄)老(lǎo )(🛍)闆Charles(楊烈 飾)決定(🛺)買下明月館,派兒子Jacky(王柏(bǎi )傑(jié ) 飾)前往監(🚢)督(dū )旅館的翻修工程,但Jacky一心只想(xiǎng )(🎛)藉機和住在(💻)京(jīng )都(dōu )的前女友尚子復合,順便找(zhǎo )機會暗(💪)中把這間賠(🍄)錢的旅館(guǎn )賣(🧤)掉。
抵達明月館(🕐)後,老(🚴)闆娘美津子(余貴美子 飾)對Jacky很親(qīn )(🐾)切(qiē ),但(dàn )獨生女梨花(⛏)(田中(zhōng )麗(lì )奈 飾)和(hé )他很不(bú )(🐩)對盤(😝),旅館中還有也來自台灣(wān )的哈(hā )日宅男柏豪(姚(🔷)淳(👵)耀 飾(shì ))來打工換宿(🚲)。Jacky得知念念不忘(🔥)的前女友要(🏓)結婚了,為了(🕕)讓她(👗)看到(dào )自(🚻)己的成長而(ér )有回心轉意(yì )(🤼)的(de )機(📬)會,異想(🎴)天開提出把(⛴)明月館改裝成婚宴場所(🐈),替尚子舉(jǔ )(💕)辦(🈂)夢想(xiǎng )婚禮。此時Charles和(hé )柏豪的母親((📯)呂(lǚ )雪鳳 飾)也來(🏆)到日本,眾人(🏖)聽(🍝)到(🐸)Jacky的提議(♟)後齊(qí )齊拍手叫好(⏭),只有(🤠)梨花(huā )覺得(😙)事有蹊蹺。為了旅館轉型(👅),他們必需和資(🔰)深的木村(📳)老師(shī )學習日本傳統的「待(dài )客(kè )(🤳)之道」(omotenashi),在(zài )這學習的(💽)路上,他(🙇)們面臨(😫)什麼(💓)樣的(de )人生轉變呢(ne )?