郑洞天(tiān )口(kǒu )述(shù )：温情(qíng )叙(xù )说“家(jiā )里的事(🕋)”
　(🤢)　——《大(🎗)众(🎹)电影》　2007年第(dì )(🐮)13期
　(🎲)　……(🌗)（(🏇)前(♑)略(luè )）
　　(👑)《鸳鸯(yāng )楼》：最接(jiē )近我对电(🔲)影和(🛹)生活的认识
　　1986我拍了《鸳鸯(yāng )楼》，这该(gāi )算是篇命题作文。两(liǎng )个由头，一个是表演系(xì )明星班要毕业，以(yǐ )前(🗞)毕业(yè )就是在(zài )舞(wǔ )台上排一出大戏(👓)，但(dàn )明星班都是(🈴)著名演(🥫)员，学院就说咱(zán )们(⛳)花点钱拍部(bù )电(🤳)影(yǐng )吧，那(🐀)么电影(yǐng )的前提就(jiù )得(dé )是群(qún )戏，演员得用(yòng )得多(duō )(🍑)。另外，当时北京(jīng )市政(zhèng )府(🐛)为(🌹)了解(🐨)决大龄青年的(💅)住房困难问题，在(🔈)双榆树(shù )(💿)现在的双安(📧)商场(😙)旁建了一幢“鸳(yuān )鸯楼”，大(💸)约四十平(🏃)方米不到，一室一(yī )厅(tīng )，一厨(chú )一卫，夫(🚡)妻两人年(🏓)龄相加超过55岁(👗)的(🎦)才(cái )能(néng )住上。这(zhè )两件(⏺)事凑(🧘)成了我们的(✖)故事。
　　(❄)从(💁)整(🈺)体的美(měi )学上说，其实《鸳鸯楼》比《邻居》更纪实。《邻居》是外观纪实，剧情是戏(🔍)剧化的，故事的结构(⛎)完全是(🐸)一(🍈)个完整的戏剧结构(gòu )，最后皆大欢喜，所有(yǒu )的(de )矛(😂)盾都解决了(le )。而(🥈)《鸳鸯楼》是开放的，是一(🔰)个没头没尾(wěi )的(de )故事，所有的故(gù )事发生在(🔡)同一天(📛)的同一个下午，故事结(🥖)束时家家的矛(máo )盾都(dōu )没(méi )解决，但两口(🕠)子还(🛒)得过下去。
　　也就我们第四代会(👉)这么(me )(♿)拍，要(yào )让年轻人(🛍)拍(🐔)，或许不是(📻)这家离婚就(🙋)是那家(jiā )跳楼(☔)。人(🐣)家会说(🤩)，按你这个故(🍑)事(shì )这两口子怎么混下去呀7这(zhè )(🎅)就跟我的想法不一样，我(wǒ )就觉得天(tiān )下(xià )的夫妻全这样，哪有(yǒu )没矛(🐋)盾的(de )夫妻？到今天(tiān )我也是这看法(🔄)，就是所(🖌)有夫妻(qī )之间的(de )矛盾都不足以散伙，干嘛要(yào )散伙？！我一直(zhí )说(😜)一(☕)夫一妻的爱情是所有爱情故事里最(zuì )难写(xiě )(🏄)的，写第三者特容(róng )易(🤨)，没有第三者(zhě )的(de )(👕)爱(ài )(🚮)情最难写，但是写好(🈳)了最(zuì )耐看(kàn )(🖼)，因为它是(shì )绝大多数人能感(gǎn )(✉)同身(shēn )受到的(de )。很可惜我到现(xiàn )在还没有拍一(yī )个纯粹的(de )情(🔨)感故事(🀄)。
　　(📌)《鸳(yuān )鸯楼》里还是(🏑)用的(de )非作曲(🈳)音乐，我(wǒ )(🐋)们叫有声(shēng )源音(🗣)乐(🛹)，音(yīn )乐是(shì )用(🏇)来作陪衬的(de )。(笑(xiào ))还(🔪)在得罪(🚊)黄(huáng )准(zhǔn )老师。
　　《鸳鸯楼》里的新课(🐼)题
　　因为常常被人问为(🗝)什(shí )么我(🙃)拍(pāi )(👺)戏的产量不高(gāo )7被(😫)问(⏮)得多了，我就有了固定答案，也就一直(zhí )照着这(zhè )个(🐞)回答做着。我这样回答：因为(👯)我是(shì )老师不是职业(🧦)导演，所以我每拍(📔)一部戏都得给自(😢)己定个(🏗)目(mù )标，一部电影要定(🔄)三个以上(🚴)的课题(tí )，拍完(🏾)以(yǐ )后拿回去能跟学生(📲)讲(🚽)出(💝)点(🤕)道道。所以我的每部作品(👲)都(dōu )(🔐)最(zuì )少要干(gàn )三件以前没干过的新鲜事儿。
　　《鸳(yuān )鸯楼(lóu )》跟《邻居》有什(shí )么(me )不(bú )一样(yàng )？《邻(lín )居》单机拍摄，《鸳鸯楼》两台摄影(📒)机同(tóng )时拍，双机最大的(de )优势(shì )就是(shì )(❇)对(duì )表演的解放，全过程(😏)都(dōu )记录下(🖍)来，到剪(jiǎn )接台上再挑最(zuì )精(jīng )(👺)彩的用；最难的就是这(🈵)两机器(👭)摆在(zài )哪儿(🚢)，别(bié )打(🤪)架(🎹)，别(bié )穿(chuān )帮(🖼)。《鸳(yuān )鸯(💛)楼》的第二(📊)个课(kè )(⛴)题是同期录(🥔)音，那时一年只有(🍼)几部片(🗂)子(zǐ )搞同(🥨)期，因为怕(pà )(♿)环(huán )境噪音不好控制，而且耗片(🌵)比高，但拍过同期(🏵)的人肯定(dìng )(⏳)再也(yě )不想拍后期配音的了，因为声音、台词都太真实(✒)了。第三(sān )条，它是个分段体(tǐ )，六个小(xiǎo )(🚍)故(🎾)事(shì )谁跟谁都不(🍨)挨着。像后(🤗)来的《爱(ài )情麻辣(là )烫(tàng )》什么的(🐌)，出了(🌔)一批分(🤫)段体的(🕜)电影，知道的人(🌿)就说，人家《鸳鸯楼》十几年前(qián )就玩过了(🐢)。
　　(👫)我(💣)在《导(dǎo )演阐(🍓)述》里(lǐ )写了一个(✂)意思——(❌)“人(rén )们从群居(🈲)的(de )大杂院向往住(zhù )进单(🚊)元楼，想要(yào )独立的空间，但是住进独立(lì )空间又(🎺)发生了新的问题，老(lǎo )死不相往来。中国(guó )传统邻(lín )里那种相(🌕)濡以沫(mò )的关系，被新的(👵)生活(😽)方式(shì )给(💡)隔断了。这(zhè )将是中国人(🆘)下一(yī )步要面临(🦄)的(de )问(wèn )题。”这话到今天就更是这样了。我1986年第一(🤯)次到(🌒)美国，人家(🌯)问我感觉纽(💈)约跟北京有什么不(🏝)同(🔒)，我(🐦)说我这么跟你说吧，在北京我要是(🔬)突然(👣)失踪(🗣)了，二十四小时(👋)之内我肯(❎)定被找着，而(🌻)在纽约我一(👞)旦(dàn )丢了，二十四年(nián )也没(🈹)人(rén )找我!你呆在(zài )中(zhōng )国的(🏄)这个大酱缸(📩)里面老说讨厌，怎么不让我清静(jìng )会儿，找(🎬)我干(gàn )嘛呀，我愿(yuàn )意(🤜)玩失踪!但我(👜)在纽约(yuē )碰(pèng )(👲)见艾未未，穿着一身国(😼)防绿在第五大道上(🎀)走。我说你穿成(chéng )这样没人看你(nǐ )吗？他说你看(kàn )有人看我(wǒ )吗(🙈)？所以，真到了(🏺)谁也不理(lǐ )你的(👖)那一天，你没(🐪)准(zhǔn )(🍄)又(🈵)怀念起这个“酱缸”了(le )。
　　这个世界实(shí )际上(🚁)是特别丰富的(🧢)。拍(pāi )《鸳(🚅)鸯楼》当时的观念，就是要(yào )说每家都有自己的(de )事(🦋)，这(🌠)个是最好玩的。至于这些事(🙈)的(🥗)是非(fēi )，谁对谁(shuí )不对，这个不(bú )重要，因为这(zhè )是生(🏴)活，没有绝对的是(shì )非(fēi )。你看那六(🚼)家基(jī )本上都是在吵，每家(jiā )(📐)都(dōu )(🏯)是，吵的一(yī )(❗)生都(⤵)天(🆚)翻地(🍈)覆，也没(🦃)事，这就(🚚)是最正常(cháng )的夫妻(🈲)生(shēng )活和(hé )家庭(tíng )(📏)单(dān )元(💙)。至(👍)今有记者问起我(wǒ )拍的十部(bù )片(piàn )子：你觉得哪(🤞)部片(piàn )子最好？(🔺)我会回答(dá )：这个(🏼)我说(🌉)不上，我觉得(dé )各(🍛)有(yǒu )(⏳)不(👳)同，因为我每(🏺)部电(diàn )(🛄)影(yǐng )(🤢)有不同的课题(🖼)。但《鸳鸯楼(🔔)》是我比(🍅)较(🗼)喜欢(huān )(🎷)的，它最接(🏫)近我(🌨)对电影(yǐng )(💞)对生(shēng )活(huó )的认(👱)识，它是(📍)我这十部电影里，唯一一部骨子里面以人(🎷)物(wù )为中(zhōng )心的影片，其它(tā )还都是(🏫)理念(niàn )第一位。《鸳(yuān )鸯楼》没(méi )(😧)有主题，就(jiù )是写人。那时陈凯(🧞)歌从美国(guó )回来，看了(le )《鸳鸯楼》说：“国内(nèi )电影(yǐng )已经这(🕗)样拍人了(🚫)!”可(kě )惜(xī )(🌥)的是，到(dào )今天为(wéi )止，我们(🔵)拍(pāi )(🛳)的电(👱)影(yǐng )，真(zhēn )正(👟)以(yǐ )人为第一(yī )位(wèi )的，而不是(📻)意识(🥏)形(xíng )(🎠)态(tài )第一(🐰)位的，特(tè )别少。
　　……（后略）